Kit de sac réversible prêt à coudre / Reversible bag ready to sew

FRANÇAIS
Vous trouverez ci-dessous les instructions pour réaliser ce sac réversible dont le tissu imprimé du patron prêt à coudre est disponible ici (attention, commandez bien un yard entier de "basic cotton ultra" et une impression en mode ULTRA pour éviter les suprises de couleurs ! Toutes les infos nécessaires à votre commande en ULTRA se trouvent ici). Vous trouverez les pompons dans ma mercerie en ligne ici (1 mètre suffit)

Télécharger les instructions en français (PDF 12,6 Mo)

ENGLISH
Here you can find instructions for this reversible bag. Printed fabric with pattern is available here (please order one entire yard of "basic cotton ultra", and in ULTRA only for most vivid colors !) To purchase Basic Cotton ULTRA, please log you on your spoonflower account and follow this link

Download english instructions (PDF file 12,6 Mo)

Kit de besace réversible / Reversible shoulder bag

FRANÇAIS
Ce kit de besace réversible prête à coudre est disponible ici (attention, commandez bien un yard entier de "basic cotton" en MODE NORMAL ! Toutes les infos nécessaires à votre commande se trouvent ici). Le tutorial sera bientôt en ligne. Merci de votre patience ! Télécharger en attendant les instructions en français (PDF 373Ko)

ENGLISH
This reversible shoulder bag in sewing kit is available here (please order one entire yard of "basic cotton", in NORMAL MODE). Tutorial will be soon available online, be patient, thank you !

Kit de panneau de rangement / Sewing storage panel kit

FRANÇAIS
Ce kit de panneau de rangement pour la couture prêt à coudre est disponible ici (attention, commandez bien un yard entier de "basic cotton ultra" et une impression en mode ULTRA pour éviter les suprises de couleurs ! Toutes les infos nécessaires à votre commande se trouvent ici). Le tutorial sera bientôt en ligne. Merci de votre patience ! Télécharger en attendant les instructions en français (PDF 307Ko)

ENGLISH
This sewing storage panel in sewing kit is available here (please order one entire yard of "basic cotton ultra", and in ULTRA only for most vivid colors ! To purchase Basic Cotton ULTRA, please log you on your spoonflower account and follow this link. Tutorial will be soon available online, be patient, thank you !

Kit de boîte à couture / Sewing box kit

FRANÇAIS
Ce kit de boîte à couture prêt à coudre est disponible ici (attention, commandez bien un yard entier de "basic cotton ultra" et une impression en mode ULTRA pour éviter les suprises de couleurs ! Toutes les infos nécessaires à votre commande se trouvent ici). Le tutorial sera bientôt en ligne. Merci de votre patience ! Télécharger en attendant les instructions en français (PDF 4Mo)

ENGLISH
This sewing box kit is available here (please order one entire yard of "basic cotton ultra", and in ULTRA only for most vivid colors ! To purchase Basic Cotton ULTRA, please log you on your spoonflower account and follow this link. Tutorial will be soon available online, be patient, thank you !